Tuesday, April 5, 2022

Eknath Gita Chapter 3 Section 21

Bhagavat Gita

3.21

తత్త్వవిత్తు మహాబాహో గుణకర్మ విభాగయోః {3.28}

గుణా గుణేషు వర్తంత ఇతి మత్వా న సజ్జతే

అర్జునా! గుణముల యొక్కయు, కర్మముల యొక్కయు విభజనను గూర్చిన వాస్తవ జ్ఞానమును తెలిసిన జ్ఞాని ఇంద్రియములు ఇంద్రియ విషయముల యందు ప్రవర్తించుచున్న పని తలచి కర్మల యందు ఆసక్తి లేకుండా యుండును.

ప్రకృతే ర్గుణ సమ్మూఢాః సజ్జ౦తే గుణకర్మసు {3.29}

తానకృత్స్న విదో మన్దాస్కృత్స్న విన్న వినాజయేత్

ప్రకృతి గుణములచే సమ్మోహితులై ఫలాపేక్షచే కర్మలను చేయు మందమతులగు అల్పజ్ఞులను జ్ఞాని చలింపజేయరాదు ఀ

మన౦ కోర్కెలతో తాదాత్మ్యం చెంది ఉన్నాము. అనగా "ఇది నా కోరిక", "నేను కోరుతున్నాను" అని అనుకోవడం. మన నిజ స్వరూపం ఆత్మ. దానికి ఎటువంటి కోర్కెలు లేవు. అది ఎప్పుడూ పూర్ణంగా ఉండేది.

మన కోరికలు నిజంగా మనస్సు, ఇంద్రియాల మధ్యనున్న లావాదేవీల వలన కలిగి మన ఆత్మతో సంబంధం లేక ఉన్నాయి. మన ఇష్టాయిష్టాలు గడియారంకి ఉండే లోలకం (pendulum) లాంటివి. చాలా మంది తాము ద్వేషించేవారి గూర్చి ఎక్కువ ఆలోచిస్తూ ఉంటారు. సహజంగా మనము ప్రేమించేవారిని తలుచుకుంటాం. మనం మన కోర్కెలనుకున్నంత కాలం, ఇష్టాయిష్టాలతో జీవితం సాగిస్తాం. ధ్యానం ద్వారా మనకు ఇష్టాయిష్టాలతో సంబంధం లేదనే జ్ఞానం పొందుతాం. అప్పుడు ఇంద్రియాలతో తాదాత్మ్యం చెందక, ఇష్టాయిష్టాలకు అతీతంగా ఉంటాము.

మన కోర్కెలు ఏమైనా కానీ, దేవుని కృపతో వాటిని అధిగమించగలము. మనం ఇష్టాయిష్టాలతో ఉండి, చిన్నచిన్న కోర్కెలకై లొంగితే, ఏదో ఒకనాడు ఒక పెద్ద కోర్కె కలిగి మనకు విచారం కలిగిస్తుంది. నేను ఒక సినిమా హాలుకు వెళ్ళినపుడు, అందరూ ఒక చేత్తో టికెట్, రెండో చేత్తో తినుబండారం పట్టుకొని ఉన్నారు. ఇదేదో ఆనవాయితీ అనుకొని, నేనూ ఒక తినుబండారాన్ని కొని, హాలు లోకి ప్రవేశించాను. కొంత కాలం గడిచిన తరువాత దాహం వేసింది. మళ్ళీ షాప్ కి వెళ్ళి సోడా కొనుక్కొని సినిమా చూడసాగేను. కొంత మందికి ధూమపానం చెయ్యాలనే కోరిక కలిగి బయటకు వెళ్ళేవారు. వారికి కావలసిన సరంజామా అంతా ఆ షాప్ వాడు అందిస్తున్నాడు. ఇది మనమనుభవించే కోర్కెల వలయానికి నిదర్శనం.

శ్రీకృష్ణుడు శ్లోకం రెండవ పాదంలో మనము ఇతరులకు బోధించి, వారికి ఇబ్బంది కలిగించక, మన నడవడికతో చేసి చూపించాలి అని చెప్తున్నాడు. గాంధీజీని ఒక విలేఖరి ప్రజలకొక సందేశం ఇమ్మని కోరేడు. దానికి బదులుగా ఆయన ఒక కాగితంపై "నా జీవితమే నా సందేశం" అని వ్రాసేరు. మనము ప్రతి రోజూ ఇతరులను మన మంచి నడవడికతో ప్రభావితం చేయవచ్చు. ఆధ్యాత్మిక జీవనం అలవరచుకొని, ఇతరులను మనకంటే ముఖ్యులుగా తలచి, మన ప్రత్యర్థులను కూడా మనవైపు త్రిప్పుకోవచ్చు. 183

No comments:

Post a Comment

Explanation of Illusions and Delusions

Introduction Every philosophical tradition grapples with a deceptively simple question: why do we sometimes get reality wrong? In Indian...